{"id":2933,"date":"2026-08-14T17:00:30","date_gmt":"2026-08-14T15:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/terran.ch\/?p=2933"},"modified":"2026-08-25T16:06:19","modified_gmt":"2026-08-25T14:06:19","slug":"in-bicicletta-attraverso-la-repubblica-ceca-parte-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terran.ch\/staging\/it\/in-bicicletta-attraverso-la-repubblica-ceca-parte-3\/","title":{"rendered":"In bicicletta attraverso la Repubblica Ceca \u2013 Parte 3"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/h4>\n

Giorno<\/span> 4<\/span>: Inizia<\/span> la<\/span> stagione<\/span> calcistica<\/span> a<\/span> Plze\u0148<\/span><\/span><\/h4>\n

Ieri<\/span> sera<\/span>, prima<\/span> di<\/span> andare<\/span> a<\/span> letto<\/span>, ho<\/span> dato<\/span> una<\/span> rapida<\/span> occhiata<\/span> alla<\/span> tappa<\/span> di<\/span> oggi<\/span>. Ho<\/span> notato<\/span> che<\/span> avrei<\/span> iniziato<\/span> la<\/span> giornata<\/span> con<\/span> una<\/span> lunga<\/span> salita<\/span>,<\/span><\/strong> che<\/span> vorrei<\/span> accorciare<\/span> un<\/span> po<\/span>\u2019.<\/span> Decido quindi di prendere un autobus dalla citt\u00e0 al paese successivo, per risparmiare un po\u2019 di preziosa energia.<\/span><\/strong> L\u2019altro ieri, d\u2019impulso, ho comprato i biglietti per una partita di calcio a Plze\u0148<\/strong>, il che mi obbliga a lasciare l\u2019hotel al pi\u00f9 tardi alle 15:30 per recarmi allo stadio.<\/span> Avevo cos\u00ec raccolto abbastanza scuse per concedermi questa scorciatoia, e mi restavano ancora 90 km da percorrere, il che \u00e8 pi\u00f9 che sufficiente per questo quarto giorno, come confermano le mie natiche.<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\"Karte<\/a>Lascio<\/span> quindi<\/span> l\u2019hotel<\/span> alle<\/span> 7<\/span>:15<\/span> e<\/span> mi<\/span> dirigo<\/span> in<\/span> centro<\/span>, dove<\/span> spero<\/span> di<\/span> trovare<\/span> una<\/span> biglietteria<\/span>. Non<\/span> so<\/span> ancora<\/span> bene<\/span> se<\/span> sia<\/span> possibile<\/span> portare<\/span> la<\/span> bicicletta<\/span> sull\u2019autobus<\/span>, n\u00e9<\/span> da<\/span> dove<\/span> parta<\/span> esattamente<\/span>. Secondo<\/span> gli<\/span> orari<\/span> online<\/span>, per\u00f2<\/span>, dovrebbe<\/span> esserci<\/span> almeno<\/span> un<\/span> autobus<\/span>.<\/span><\/strong><\/span> Arrivato alla stazione, all\u2019inizio trovo solo pochi indizi sul luogo di partenza dell\u2019autobus, n\u00e9 alcuna biglietteria. Incrocio solo un addetto alla sicurezza, al quale vorrei chiedere immediatamente informazioni. Purtroppo, la comunicazione risulta piuttosto difficile a causa della barriera linguistica.<\/span><\/strong><\/span> L\u2019uomo non parla una parola di inglese e, cosa del tutto comprensibile, fa fatica a seguire le mie spiegazioni gestuali. Tiro quindi fuori il cellulare per avviare un servizio di traduzione. Nel farlo, noto un manifesto sulla parete dietro di noi, che pubblicizza la compagnia di autobus che vorrei prendere.<\/span> Indico quindi il manifesto con il dito e alzo le spalle con uno sguardo il pi\u00f9 interrogativo possibile per spiegare il mio problema.<\/span><\/strong> Il trucco funziona e mi indicano una scala che devo prendere per scendere. Ringrazio in un ceco approssimativo e scendo i gradini con la bicicletta in spalla. Una<\/span> signora<\/span> sta<\/span> aspettando<\/span> allo<\/span> sportello<\/span> e<\/span>, a<\/span> parte<\/span> me<\/span>, l\u2019atrio<\/span> della<\/span> stazione<\/span> \u00e8<\/span> deserto<\/span>. Anche<\/span> qui<\/span> la<\/span> comunicazione<\/span> \u00e8<\/span> molto<\/span> limitata<\/span>, ma<\/span> mi<\/span> fanno<\/span> capire<\/span> che<\/span> ovviamente<\/span> non<\/span> \u00e8<\/span> possibile<\/span> acquistare<\/span> i<\/span> biglietti<\/span> dell\u2019autobus<\/span> allo<\/span> sportello<\/span> della<\/span> stazione<\/span>. Mi<\/span> indica<\/span> per\u00f2<\/span> la<\/span> strada<\/span> per<\/span> raggiungere<\/span> le<\/span> fermate<\/span> dell\u2019autobus<\/span>. L\u2019autista dell\u2019autobus mi conferma che posso portare la mia bicicletta a bordo,<\/span><\/strong> anche in questo caso pi\u00f9 con lo sguardo che a parole.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Un quarto d\u2019ora dopo, scendo dall\u2019autobus e inizio la tappa di oggi. Mi sento pi\u00f9 riposato rispetto ai giorni precedenti<\/span><\/strong> e, dopo aver un po\u2019 accorciato la prima salita, ho ora intenzione di pedalare fino a Pilsen senza fare lunghe pause.<\/span><\/strong> Sono sempre affascinato dal paesaggio qui, all\u2019estremit\u00e0 dei Monti Metalliferi. Il dislivello si fa certamente sentire nelle gambe, ma la vista a destra e a sinistra mi ricompensa immediatamente degli sforzi. Il territorio \u00e8 ricoperto da foreste che rinfrescano l\u2019aria e rafforzano l\u2019atmosfera tranquilla.<\/span><\/strong> \u00c8 sabato e sembra che ci sia ancora meno gente sulle strade. Di tanto in tanto, per\u00f2, incrocio altri ciclisti e, in pianura, persone sui pattini o a passeggio. Qui le piste ciclabili sono ancora migliori rispetto al resto del percorso, probabilmente perch\u00e9 la regione \u00e8 pi\u00f9 turistica.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Dopo<\/span> alcuni<\/span> chilometri<\/span> attraverso<\/span> boschi<\/span> e<\/span> colline<\/span>, arrivo<\/span> nuovamente<\/span> in<\/span> una<\/span> zona<\/span> pi\u00f9<\/span> densamente<\/span> popolata<\/span> nei<\/span> dintorni<\/span> di<\/span> Plze\u0148<\/span>. Affronto<\/span> un\u2019ultima<\/span> lunga<\/span> discesa<\/span> e<\/span> finalmente<\/span> torno<\/span> in<\/span> pianura<\/span>.<\/span><\/strong> Oggi<\/span> i<\/span> chilometri<\/span> scorrono<\/span> molto<\/span> facilmente<\/span> e<\/span> arrivo<\/span> gi\u00e0<\/span> a<\/span> Plze\u0148<\/span> alle<\/span> 13<\/span>:00<\/span>, il<\/span> che<\/span>, nonostante<\/span> una<\/span> tappa<\/span> pi\u00f9<\/span> breve<\/span> di<\/span> 15<\/span> km<\/span>, \u00e8<\/span> comunque<\/span> prima<\/span> del<\/span> previsto<\/span>.<\/span> Dato che posso fare il check-in in hotel solo alle 14:00, mi reco in un centro commerciale per comprare il pranzo. Dopo aver fatto il check-in in hotel e aver fatto una doccia veloce, parto alla scoperta del centro citt\u00e0.<\/span><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Anche<\/span> Pilsen<\/span> \u00e8<\/span> una<\/span> citt\u00e0<\/span> che<\/span> merita<\/span> davvero<\/span> una<\/span> visita<\/span>,<\/span><\/strong> ma<\/span> non<\/span> c\u2019\u00e8<\/span> da<\/span> stupirsi<\/span>. Ora<\/span> seguir\u00f2<\/span> la<\/span> folla<\/span> vestita<\/span> di<\/span> rosso<\/span>, cos\u00ec<\/span> non<\/span> dovr\u00f2<\/span> cercare<\/span> la<\/span> strada<\/span> per<\/span> lo<\/span> stadio<\/span>. Sono<\/span> felice<\/span> che<\/span> il<\/span> calcio<\/span> riprenda<\/span> finalmente<\/span>, perch\u00e9<\/span> l\u2019atmosfera<\/span> negli<\/span> stadi<\/span> ha<\/span> qualcosa<\/span> di<\/span> davvero<\/span> speciale<\/span>.<\/span><\/strong><\/span> \u00c8 qui che tutta la regione si riunisce per tifare la propria squadra all\u2019unisono, attingere speranza e gioia dall\u2019inizio di una nuova stagione e vibrare ad ogni azione. Purtroppo la partita \u00e8 andata persa, mi dispiace per i tifosi, ma ho avuto la fortuna di assistervi e di condividere questa esperienza con loro.<\/span><\/p>\n

Mi restano poi ancora alcune ore per continuare a esplorare la citt\u00e0.<\/span> Passeggiando per le strade, ripenso agli ultimi giorni e sono felice di aver scelto questo itinerario, orgoglioso di ci\u00f2 che ho realizzato finora.<\/span><\/strong> Domani \u00e8 gi\u00e0 l\u2019ultima tappa, poi potr\u00f2 rilassarmi per qualche giorno. Mi aspetta un ultimo sforzo, che non vedo l\u2019ora di superare godendomi ancora una volta appieno il momento.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Giorno<\/span> 5<\/span>: Retta<\/span> finale<\/span> verso<\/span> la<\/span> Germania<\/span><\/span><\/h4>\n

Dovevo<\/span> prepararmi<\/span> per<\/span> l\u2019ultimo<\/span> giorno<\/span> della<\/span> tappa<\/span>, dato<\/span> che<\/span> era<\/span> domenica<\/span> e<\/span> quindi<\/span> non<\/span> avrei<\/span> potuto<\/span> comprare<\/span> nulla<\/span> lungo<\/span> il<\/span> percorso<\/span>.<\/span><\/strong><\/span> La sera prima sono passato velocemente da Lidl e ho comprato tutti gli snack che il mio zaino riusciva a contenere. Oltre alle solite barrette e alle bevande isotoniche, ho aggiunto delle noci e un frullato che berr\u00f2 a colazione. L\u2019ultimo hotel offriva addirittura la colazione inclusa, motivo per cui ho voluto fare un salto al buffet.<\/span> Essendo vegano, per\u00f2, trovo solo qualche cetriolo, pomodori, pane in cassetta e marmellata.<\/span><\/strong>\u00a0<\/span>Prendo<\/span> un<\/span> po<\/span>\u2019 di<\/span> tutto<\/span> e<\/span> mi<\/span> siedo<\/span> a<\/span> un<\/span> tavolo<\/span>. Non<\/span> voglio<\/span> per\u00f2<\/span> partire<\/span> troppo<\/span> tardi<\/span>, perch\u00e9<\/span> ieri<\/span> a<\/span> mezzogiorno<\/span> faceva<\/span> gi\u00e0<\/span> piuttosto<\/span> caldo<\/span> e<\/span> oggi<\/span> ho<\/span> davanti<\/span> a<\/span> me<\/span> circa<\/span> 20<\/span> km<\/span> in<\/span> pi\u00f9<\/span> rispetto<\/span> al<\/span> previsto<\/span>.<\/span><\/strong> Dato<\/span> che<\/span> mi<\/span> sento<\/span> bene<\/span> e<\/span> voglio<\/span> godermi<\/span> ancora<\/span> un<\/span> po<\/span>\u2019 le<\/span> piste<\/span> ciclabili<\/span> tedesche<\/span>, ho<\/span> deciso<\/span> all\u2019improvviso<\/span> di<\/span> pedalare<\/span> fino<\/span> a<\/span> Cham<\/span><\/strong>, invece<\/span> di<\/span> fermarmi<\/span> a<\/span> Furth<\/span> im<\/span> Wald<\/span><\/strong>.<\/span> Poco dopo le 7 salgo quindi per l\u2019ultima volta sulla mia bicicletta \u2013 anche se \u00e8 in carbonio \u2013 e mi metto in viaggio verso la Germania.<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

All\u2019inizio<\/span> percorro<\/span> di<\/span> nuovo<\/span> le<\/span> strade<\/span> dell\u2019area<\/span> metropolitana<\/span> di<\/span> Plze\u0148<\/span>, incrociando<\/span> continuamente<\/span> le<\/span> strade<\/span> principali<\/span> e<\/span> attraversando<\/span> i<\/span> quartieri<\/span> in<\/span> bicicletta<\/span>, ma<\/span> mi<\/span> ritrovo<\/span> ben<\/span> presto<\/span> di<\/span> nuovo<\/span> in<\/span> campagna<\/span>, dove<\/span> mi<\/span> sento<\/span> comunque<\/span> meglio<\/span>. Come<\/span> previsto<\/span>, oggi<\/span> c\u2019\u00e8<\/span> bel<\/span> tempo<\/span> e<\/span> il<\/span> vento<\/span> ha<\/span> cambiato<\/span> direzione<\/span>, soffiandomi<\/span> contro<\/span>.<\/span><\/strong><\/span> Le gambe mi dicono che oggi dovrei rallentare un po\u2019, la schiena si lamenta di dover portare tutti i miei bagagli da pi\u00f9 di quattro giorni e il sedere ne ha comunque gi\u00e0 abbastanza<\/span>,<\/span><\/strong> ma oggi sono animato dalla voglia di pedalare di nuovo a tutta velocit\u00e0.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Nelle<\/span> foreste<\/span> vicino<\/span> al<\/span> confine<\/span>, le<\/span> piste<\/span> ciclabili<\/span> sono<\/span> in<\/span> condizioni<\/span> impeccabili<\/span> e<\/span> oggi<\/span> i<\/span> ciclisti<\/span> sono<\/span> quindi<\/span> numerosi<\/span>. Questo<\/span> mi<\/span> spinge<\/span> a<\/span> fissarmi<\/span> un<\/span> obiettivo<\/span> per<\/span> la<\/span> giornata<\/span>: finora<\/span>, dall\u2019inizio<\/span> del<\/span> viaggio<\/span>, non<\/span> sono<\/span> ancora<\/span> stato<\/span> superato<\/span> da<\/span> nessuna<\/span> bicicletta<\/span>, e<\/span> oggi<\/span> non<\/span> deve<\/span> cambiare<\/span> nulla<\/span>.<\/span><\/strong><\/span> Quando, nel bosco vicino a Babylon<\/strong> (\u00e8 davvero questo il nome del paese), vedo dietro di me due ciclisti su biciclette elettriche, questo obiettivo viene minacciato per la prima volta. In realt\u00e0, mi sarebbe piaciuto pedalare tranquillamente ancora per qualche chilometro prima di fare la mia ultima pausa della giornata, a 25 km da Cham, ma l\u2019ambizione che improvvisamente mi anima me lo impedisce.<\/span> Comincio quindi a pedalare con tutte le mie forze per aumentare il distacco.<\/span><\/strong> A pi\u00f9 riprese la strada sale leggermente, e i due ciclisti mi sono gi\u00e0 quasi alle calcagna, poi scende un po\u2019, permettendomi di riprendere fiato. Non voglio nemmeno guardarmi troppo spesso alle spalle per non sembrare un pazzo che si sente inseguito. Credo di non riuscirci.<\/span><\/strong><\/span> Comunque sia, dopo circa 15 minuti, non li vedo pi\u00f9 dietro di me. Forse si sono sentiti osservati e hanno scelto un altro percorso, ma preferisco credere di averli distanziati.<\/span><\/strong> Ora posso tranquillamente cercarmi una panchina da cui lasciare vagare lo sguardo sulle foreste intorno a Babylone.<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Gli<\/span> ultimi<\/span> chilometri<\/span> del<\/span> mio<\/span> viaggio<\/span> di<\/span> cinque<\/span> giorni<\/span> sono<\/span> senza<\/span> dubbio<\/span> i<\/span> pi\u00f9<\/span> facili<\/span>.<\/span><\/strong> C\u2019\u00e8<\/span> certo<\/span> un<\/span> leggero<\/span> vento<\/span> contrario<\/span> costante<\/span>, ma<\/span> questo<\/span> mi<\/span> motiva<\/span> ancora<\/span> di<\/span> pi\u00f9<\/span> a<\/span> raggiungere<\/span> il<\/span> prima<\/span> possibile<\/span> la<\/span> stazione<\/span> di<\/span> Cham<\/span>. So<\/span> che<\/span> ogni<\/span> due<\/span> ore<\/span> parte<\/span> un<\/span> treno<\/span> per<\/span> Monaco<\/span> e<\/span> mi<\/span> piacerebbe<\/span> andare<\/span> in<\/span> un<\/span> ristorante<\/span> prima<\/span> della<\/span> partenza<\/span> per<\/span> mangiare<\/span> qualcosa<\/span> e<\/span> bere<\/span> un<\/span> bicchiere<\/span>.<\/span> Alla fine scelgo un d\u00fcr\u00fcm con falafel, che mi sembra la ricompensa perfetta per questi ultimi giorni, perch\u00e9 il d\u00fcr\u00fcm con falafel, o meglio l\u2019involtino di falafel, \u00e8 stato senza dubbio il mio cibo base durante il mio semestre di scambio in Svezia e riveste quindi per me un grande valore nostalgico. Sono felice e soddisfatto.<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/h4>\n

<\/h4>\n

<\/h4>\n

Conclusione<\/span>: da<\/span> rifare<\/span> con<\/span> piacere<\/span>!<\/span><\/h4>\n

Per<\/span> concludere<\/span>, posso<\/span> solo<\/span> dire<\/span> che<\/span> ho<\/span> apprezzato<\/span> moltissimo<\/span> queste<\/span> giornate<\/span> e<\/span> che<\/span> mi<\/span> piacerebbe<\/span> molto<\/span> ripetere<\/span> l\u2019esperienza<\/span>.<\/span><\/strong> Certo, a volte \u00e8 stato faticoso lungo il percorso, e certo, la mia motivazione non \u00e8 sempre stata al massimo, soprattutto quando il mio telefono, venti minuti dopo avermi segnalato che mi restavano 73 km da percorrere, mi indicava che ne restavano solo 72. Ma ci si dimentica presto di tutto questo non appena si arriva a destinazione.<\/span> Le sensazioni positive<\/span><\/strong> che questa esperienza suscita sono molto pi\u00f9 intense.<\/span><\/strong> Una settimana in un paese straniero dove non si parla la lingua, con come unico bagaglio ci\u00f2 che entra in uno zaino. Una settimana per rallentare il ritmo, anche se non si smette mai di andare avanti. Una settimana per godersi esclusivamente i paesaggi che si attraversano senza sosta. E anche dal punto di vista economico, l\u2019avventura si \u00e8 rivelata soddisfacente.<\/span> Nel complesso, sono riuscito a fare questo viaggio a un prezzo abbastanza conveniente. Gli hotel costavano tutti tra i 30 e i 45 CHF, i treni (Zurigo-Dresda e Monaco-Zurigo) rispettivamente 58 e 39 CHF, e anche il costo del cibo nella Repubblica Ceca \u00e8 molto conveniente.<\/span> Solo il treno da Cham a Monaco si \u00e8 rivelato pi\u00f9 costoso del previsto e pi\u00f9 caro di quello da Monaco a Zurigo, poich\u00e9 l\u2019ho prenotato direttamente in stazione. Forse sarebbe meglio organizzarsi con un po\u2019 pi\u00f9 di anticipo, anche se questo riguarda probabilmente solo gli altri studenti tra i lettori.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Per<\/span> scoprire<\/span> altri<\/span> racconti<\/span> di<\/span> viaggio<\/span>, oltre<\/span> a<\/span> informazioni<\/span> e<\/span> notizie<\/span> interessanti<\/span>, non<\/span> esitate<\/span> a<\/span> iscrivervi<\/span> alla<\/span> nostra<\/span>\u00a0<\/span>newsletter mensile<\/span><\/span><\/a>!<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Giorno 4: Inizia la stagione calcistica a Plze\u0148 Ieri sera, prima di andare a letto, ho dato una rapida occhiata alla tappa di oggi. Ho notato che avrei…<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":2888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-2933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vacanze-terran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2933"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2937,"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2933\/revisions\/2937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terran.ch\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}